de-DE=Chamaecyparis lawsoniana 'Ellwood´s Empire'|||en-GB=Chamaecyparis lawsoniana 'Ellwood´s Empire'|||nl-NL=Chamaecyparis lawsoniana 'Ellwood´s Empire'|||

de-DE=Beschreibung|||en-GB=Description|||nl-NL=Omschrijving|||

de-DE=Ihre schuppenförmigen Blätter haben eine gelb-grüne Färbung. Dieses Gehölz ist gut frostverträglich. Sie bevorzugt durchlässigen, nährstoffreichen Boden in sonniger bis halbschattiger windgeschützter Lage.|||en-GB=Its scaly leaves have a yellow-green colouring. This woody plant tolerates frost well. It prefers well-drained, rich in nutrients soil, sunny to partial shade, and sheltered locations.|||nl-NL=Bovendien is hij goed bestand tegen vorst. Deze plant voelt zich het prettigst in doorlatende, voedingsstofrijke grond, en gedijt het beste in zonnige omstandigheden.|||

de-DE=Wichtige Merkmale|||en-GB=Bullet Points|||nl-NL=Belangrijke kenmerken|||

de-DE=* schnittverträglich * schattenverträglich|||en-GB=* takes well to cutting * shade tolerant|||nl-NL=* kan goed gesneden worden * schaduwtolerant|||